Rare Earth Nanoparticles: Building Theranostic Agents from the Ground Up