Tunability of Gas Adsorption Enthalpies in Carbonaceous Materials for Energy-Related Applications