Advancing Learning Models for High-Dimensional Data: From Molecular Modeling to Motion Planning