Voyager 1 Observations of Galactic Cosmic Ray Anisotropies in the Local Interstellar Medium