Transition Dipole Moment and Lifetime Study of Sodium Dimer and Lithium Dimer Electronic States via Autler-Townes and Resolved Fluorescence Spectroscopy