Spectral Analysis Of The Zig-Zag Process On The Torus