Bridging The Gap: From Metal-Rich To Pnicogen-Rich Quaternary Phosphides And Arsenides