Data-Driven Methods For Virtual Energy Storage System Optimisation Under Uncertainties