The Topology Of Neural Population Activity In The Songbird Auditory System