Navigating the Double-Bind: Exploring Sources of Pressure to Engage in Painful Sexual Activity