Detection And Manipulation Of Complex Electric And Magnetic Dipole Textures In Three- And Two-Dimensional Crystals