Investigating Disease Mechanisms and Drug Response Differences in Transcriptomics Sequencing Data